Лист Управління Державної судової адміністрації в Київській області від 08.02.2008р. №05-162 за підписом начальника управління Г.І.Трегуб,
Територіальне управління державної судової адміністрації в Київській області повідомляє, що місцеві суди Київської області повідомлені щодо позачергового прийому глухих громадян разом з перекладачем-дактилологом у працівників апарату суду або чергових суддів при прийомі заяв або ознайомленні справ при наявності посвідчення перекладача-дактилолога.
 
Лист Територіального управління Державної судової адміністрації в місті Києві від 28.02.2008р. №294-5/4 за підписом начальника управління П.І.Подоляна,
Територіальним управлінням державної судової адміністрації в м.Києві Ваше звернення щодо додаткового створення необхідних умов для прийому позачергово глухих громадян в районних судах разом з перекладачем-дактилологом у консультантів або чергових суддів при прийомі заяв або ознайомленні справ за заявами осіб, які беруть участь в справі, в канцелярії, при наявності посвідчення перекладача-дактилолога розглянуто, повідомляємо наступне.
Порядок ведення прийому громадян в районних судах або ознайомлення з справами, за заявами осіб, які беруть участь у справі, в канцелярії – визначається Наказом Голови суду відповідно до ст.24 Закону Укоаїни “Про судоустрій” від 01.09.2005р, згідно якої, організаційне керівництво діяльності суду здійснює безпосередньо Голова суду.
Ваше звернення доведено до відома голів районних судів міста Києва для вирішення питання про можливість створення додатково необхідних умов для позачергового прийому глухих громадян.
 
Лист Головного управління соціального захисту населення Київської міської державної адміністрації від 20.02.2008р. №02-410 за підписом в.о.начальника Т.Костюренко,
На Ваше звернення щодо створення умов для позачергового прийому глухих громадян в районних управліннях праці та соціального захисту населення разом з перекладачем-дактилологом повідомляємо, що Головним управлінням соціального захисту населення виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) дано доручення начальникам управлінь та соціального захисту населення районних у м.Києві державних адміністрацій забезпечити позачерговий прийом глухих громадян разом з перекладачем-дактилологом при наявності посвідчення перекладача-дактилоолога.
 
Лист Головного управління Пенсійного фонду України в м.Києві від 18.02.2008р. №5700/10 за підписом начальника Н.Ф.Вернигора,
До Головного управління Пенсійного фонду України в м.Києві звернулась громадська організація глухих з проханням щодо першочергового прийому нечуючих інвалідів, які прийшли з перекладачами-дактилологами.
В м.Києві проживає 4 тисячі нечуючих людей, які являються інвалідами та отримуть пенсії через органи Пенсійного фонду України. Для обслуговування таких категорій людей в громадській організації глухих є перекладачі-дактилологи, які допомагають нечуючим у спілкуванні з службовцями різних рівнів. Чекаючи черги в управліннях перекладачі-дактилологи не взмозі виконувати оперативно свої функціональні завдання.
Тому, враховуючи все вище зазначене начальникам управлінь Пенсійного фонду України в районах м.Києва необхідно забезпечити позачергове обслуговування глухих пенсіонерів при наявності перекладача-дактилолога.
 
Лист Головного управління Пенсійного фонду у Київській області від 12.02.2008р. №608/03 за підписом начальника М.П.Павелко,
На виконання Указу Президента України від 18.12.2007р. №1228 “Про додаткові невідкладні заходи щодо створення сприятливих умов для життєдіяльності осіб з обмеженими фізичними можливостями” зобов‘язую проводити прийом глухих громадян разом з перекладачем-дактилологом позачергово.
Громадській організації глухих додатково повідомляємо, що на період проведення перерахунків в підвідомчих управліннях проводиться щоденний прийом пенсіонерів в громадських приймальнях.
 
Лист Головного управління юстиції у Київській області від 27.02.2008р. №74-14-24 за підписом заступника начальника Т.М.Баландіній,
Головним управлінням юстиції у Київській області розглянуто Ваше звернення, що надійшло, щодо позачергового прийому глухих громадян.
Доводимо до Вашого відома, що листом від 25.02.2008р. №74-14-24 Головним управлінням юстиції у Київській області повідомлено завідувачів державних нотаріальних контор Київської області про необхідність ведення позачергового прийому глухих громадян разом з перекладачем-дактилологом при наявності у нього відповідного посвідчення.